Der A. Lange & Söhne Odysseus Chronograph

Entschuldigen Sie meine gemischten literarischen Bezüge, aber die Odysseus ist seit Jahren mein weißer Wal.

Die erste Uhr, die ich jemals unter Embargo sah, war die 2019 erscheinende Odysseus aus Stahl. Als leidenschaftlicher Uhrenliebhaber wurde ich von einem ungenannten Unternehmen angeheuert, um die neue Uhr zu fotografieren – etwas, das ich noch nie zuvor getan hatte – und trotz meiner Aufregung lief es genau so schrecklich, wie man es sich nur vorstellen kann. Lange hat mir freundlicherweise eine weitere Chance mit einer brandneuen Odysseus auf der Watches & Wonders gegeben und Junge, ist das ein Knaller.

The Lange Odysseus chronograph

Als Ben in unserem W&W Day 1-Podcast sagte, dass Lange “ständig etwas für Leute wie mich tut, wenn sie es nicht tun müssen”, hatte er sicher nicht meine persönliche Erlösung im Sinn. Und obwohl es seltsam ist, zu sagen, dass eine Sportuhr aus Stahl vom Glashütter Kraftwerk (etwas, das einst unvorstellbar war) etwas wäre, wonach die Leute schreien würden, sind wir hier vier Jahre später und müssen anerkennen, dass der neue Odysseus-Chronograph in der Tat eine Uhr ist, die für Lange-Fans gemacht ist.

Es wäre nicht übertrieben zu sagen, dass A Lange & Söhne neben all den anderen großartigen Dingen, die es tut, auch ein Spezialist für Chronographen ist. Ein brandneues Chronographenwerk ist für jede Marke eine große Neuigkeit, aber für Lange ist es wirklich alles, was man sich wünschen kann. Im Nachhinein betrachtet ist ein Odysseus-Chronograph die naheliegendste Folge, die sie zu ihrer neuesten Uhrenlinie hätten machen können, aber das macht die Ankündigung nicht weniger aufregend. Ja, sie ist groß. Ja, sie ist teuer. Aber das trifft bei weitem nicht das ganze Ausmaß dieser Uhr.

Einer der größten Erfolge der neuen Odysseus Chronograph ist die Beibehaltung der Odysseus Designsprache in ihrer Gesamtheit. Die Markenzeichen der Lange-DNA sind überall in dieser Uhr zu finden, vom Zifferblatt bis zum Uhrwerk. Aber als die Gerüchte über einen Odysseus-Chronographen aufkamen, kannte ich mindestens einen Sammler, der davon ausging, dass das Einzige, was bleiben würde, ein Stahlgehäuse in der gleichen Form wie bei der Odysseus der Vergangenheit wäre. Das Ergebnis ist besser, als sie es sich erhofft hatten. Dass es sich bei der neuen Odysseus um einen brandneuen Chronographen handelt, hätte man sogar übersehen können, wäre da nicht der rote Zeiger in der Mitte.

Die Datums- und Wochentagsanzeige setzt das ikonische Design der Semperoper fort, für das Lange bekannt geworden ist, und ist ein Teil der Designsprache, die die Odysseus zur Odysseus macht. Das Zifferblatt weist die erwartete Mischung aus strukturierter Veredelung mit applizierten Weißgold-Minutenmarkierungen, einer Minutenspur und einer kleinen Spur oberhalb der Rehaut auf, die die unterteilte Sekunde anzeigt. Zusammen mit dem Sekundenzifferblatt bei 6:00 Uhr bot mir das Zifferblatt alles, was ich an Lange’s Mischung aus traditionellem und zukunftsweisendem Design so schätze. Ich glaube nicht, dass es etwas Negatives über die Ästhetik der Uhr zu sagen gibt, aber seien wir ehrlich, bei Lange dreht sich fast alles um das Uhrwerk.

Ben’sVorstellung der Odysseus Chronograph war so ausführlich (und beinhaltet auch den Platz, den die Uhr unter den anderen Optionen auf dem Markt einnimmt), dass ich mich kurz fassen wollte, damit wir zu den praktischen Eindrücken beim Tragen der Uhr kommen können. Sie werden sehen, dass es nicht ganz einfach ist, sich kurz zu fassen, wenn man über die Errungenschaften des neuartigen Uhrwerkdesigns der Marke spricht, vor allem wenn man es mit der Oberklasse der replica Uhren mit integriertem Edelstahlgehäuse vergleicht.

Anstatt den “einfachen” Weg zu gehen und ein bestehendes Chronographen-Design wie das L951.5 Uhrwerk in der 1815 zu modifizieren, hat Lange etwas Aufregenderes und Beeindruckenderes getan und das L155.1 Datomatic-Kaliber, das die Odysseus antreibt, modifiziert, um das neue Chronographen-Kaliber L156.1 herzustellen. Uhrwerkskonstrukteure werden Ihnen sagen, dass eine der schwierigsten Aufgaben in der Welt der Uhrmacherei darin besteht, einen neuartigen Chronographen zu entwickeln. Lange hat es hier geschafft, vielleicht auch deshalb, weil sie mit den bereits einzigartigen Datumsfensterfunktionen der Odysseus unter Zugzwang standen, aber als 516-Komponenten-Chronograph mit Automatikaufzug und einem Platinrotor ist es sehr beeindruckend.

The Lange Odysseus Chronograph

Die daraus resultierende Funktion ist ebenfalls ziemlich ungewöhnlich und macht Spaß zu beobachten. Ich habe den Chronographen während meiner kurzen Zeit (vielleicht sieben bis acht Minuten) beim Fotografieren laufen sehen. Ben wies zu Recht auf die erste analoge Uhr hin, die mir in den Sinn kam, die Vorkriegsvariante der Longines 13ZN “Doppia Lancetta” mit einem zentralen Totalisatorminutenzeiger und einem zentralen Chronographenzeiger. In diesem Fall fungiert der versteckte silberne Chronographenzeiger als zentraler Totalisator für die Minuten, während der fette rote Zentralzeiger die Sekunden zählt. Es ist ein ungewöhnliches Chronographen-Design, aber es macht offensichtlich Sinn als Lösung, um die Designsprache der Odysseus auf der Zifferblattseite zu bewahren.

Als der Prototyp gebaut wurde, waren alle, die an der Entwicklung des Uhrwerks beteiligt waren, angeblich überrascht, wie es funktionierte. Das stimmt, Lange hat einen Chronographen gebaut, der aus Versehen etwas Cooles macht.

Lange hat auch das Gehäusedesign beibehalten und die Chronographenfunktion hinzugefügt. Auf den ersten Blick ist das ein einfaches Unterfangen: Die ursprüngliche Odysseus verfügte bereits über Drücker oberhalb und unterhalb der Krone, so dass es naheliegend schien, einen Chronographen in das Gehäuse einzubauen und Feierabend zu machen. Aber diese Drücker änderten den Wochentag und das Datum, so dass sie eine eigene Lösung erforderten. Wenn die Krone drin ist, funktioniert die neue Odysseus ganz normal als Chronograph (oder so normal wie möglich, aber dazu kommen wir gleich), und wenn die Krone draußen ist, kann man den Tag und das Datum einstellen.

Ich glaube, einer der größten Punkte der Verwirrung beim Lesen der Pressemitteilung war das Zurücksetzen der Uhr. Ich wünschte, ich hätte ein Video von der Rückstellung – wir waren einfach nicht dafür eingerichtet -, aber ich werde versuchen, mein Bestes zu tun, um zu erklären. Die neue Odysseus Chronograph ist keine Flyback-Uhr, d. h. die Uhr muss angehalten werden, um zurückgesetzt zu werden, aber wenn Sie den unteren Knopf drücken, erwartet Sie eine wilde Fahrt. Der rote Zeiger wird für jede Minute, die er um das Zifferblatt herumgelaufen ist, “abgewickelt”, während der Minutenzähler auf schnellstem Wege auf Null zurückgesetzt wird. Bei weniger als dreißig Minuten verstrichener Zeit läuft der Zeiger gegen den Uhrzeigersinn auf Null, bei mehr als dreißig Minuten läuft er – ebenso wie der rote Sekundenzeiger – im Uhrzeigersinn. Tatsächlich läuft der Sekundenzeiger nicht einmal für jede abgelaufene Minute im Uhrzeigersinn, sondern nur einmal pro verbleibender Minute bis zu einer Stunde. Wenn Sie Ihren Chronographen 37 Minuten lang laufen lassen, dreht sich der rote Zeiger nur 23 Mal um das Zifferblatt.

Das Beste an der ganzen Sache ist, dass es immer noch keine gute Erklärung dafür gibt, warum der Chronograph auf diese Weise funktioniert. Als der Prototyp gebaut wurde, waren alle, die an der Entwicklung des Uhrwerks beteiligt waren, angeblich überrascht, wie es funktioniert. Das stimmt, Lange hat einen Chronographen gebaut, der aus Versehen etwas Cooles macht. Und obwohl ich davon ausgehe, dass das “Warum” verstanden wurde, als die Uhr in Produktion ging, hat keine einzige Person, mit der ich in den letzten zwei Wochen außerhalb von A. Lange & Söhne gesprochen habe, es wirklich selbst verstanden, was ein wenig “Wunder” in Watches & Wonders hinterlässt (was, wie Ben letzte Woche geschickt anmerkte, irgendwie der Sinn der Messe ist).

Ich verstehe, dass die Tragbarkeit der Uhr wahrscheinlich das Hauptanliegen der Leser ist, und hier gibt es zwei Dinge zu bedenken. Erstens stellt A. Lange & Söhne nur 100 dieser Chronographen her, und soweit ich weiß, sind sie im Wesentlichen alle vorverkauft. Wenn Sie die Uhr noch nicht gekauft haben, sollten Sie sich nicht von den Bedenken wegen des 42,5 mm breiten und 14,2 mm dicken Gehäuses (das in der Tat eine Wasserdichtigkeit von 120 m aufweist, was die meisten Besitzer sicher übertreffen wird) oder des Preises von etwa 150.000 $ abschrecken lassen. In gewisser Weise ist das die Angelegenheit von jemand anderem. Und der Preis ist sicherlich ein Problem für die Käufer, von denen einige eine Uhr im Bereich von 100.000 Dollar erwartet haben, nicht 50 % mehr. Ein Sammler sagte mir im Nachhinein: “Das hat mich innehalten lassen, wo ich bei anderen Odysseus-Stücken nicht innegehalten habe. Aber als Komplettisten und in Anerkennung der Rolle, die die Uhr für die Weiterentwicklung der Marke spielt, haben sie ihren Namen trotzdem aufgeschrieben. Ehrlich gesagt, kann ich es ihnen nicht verübeln.

Obwohl sie 2 mm größer ist als die ursprüngliche Odysseus und fast so dick wie ein Datograph Perpetual Tourbillon, trägt sich die neue Odysseus bequemer als man erwarten würde. Von all den Sammlern, mit denen ich gesprochen habe, die Gelegenheit hatten, die Uhr zu tragen und am Tisch beim Sammlerdinner darüber zu diskutieren, kann sich kein einziger daran erinnern, dass einer der anderen Lange-Liebhaber das Gehäuse als zu groß für das Handgelenk bezeichnet hätte.

Schließlich soll es sich um eine sportlichere Uhr handeln, und die kann durchaus größer ausfallen. Aber das dreiteilige Gehäuse ist nicht groß um der Größe willen, wie es manche Unternehmen tun. Es liegt auch nicht daran, dass das Uhrwerk nicht kleiner gemacht werden konnte – man hatte sechs Jahre Zeit, es an seine Grenzen zu bringen. Die beste Erklärung scheint zu sein, dass der Hebelmechanismus, der es den Drückern ermöglicht, sowohl die Datumseinstellung als auch die Chronographenfunktionen zu bedienen, die Gehäusegröße um einen nicht unerheblichen Betrag erhöht hat. Das ist der Preis, den man für Kreativität zahlt.

Das spielt keine Rolle. Meiner Erfahrung nach trägt sich jede Uhr an einem integrierten Armband ausgewogener als eine Uhr an einem Armband der gleichen Größe, weil sich das Gewicht gleichmäßig auf das Handgelenk verteilt. In diesem Fall unterscheiden sich die Gehäuseform und das Design von den Maßen, und das Abfallen der Bandanstöße vom Gehäuse sowie der integrierte Armbandabfall und die Verjüngung machen die Uhr an meinem 7,25-Zoll-Handgelenk handlich. Es ist auch der letzte Ort, an dem man ein Armband in der modernen Lange-Linie finden wird, nachdem Wilhelm Schmid die Option bei anderen Stücken der Marke vor vielen, vielen Jahren eingestellt hat.

Datomatic chronograph movement

Ein mitgeliefertes Foto des Chronographen funktioniert.

Meine größte Sorge war eher die Ästhetik des Werks. Wenn ich eine große Lange kaufen würde, dann vor allem wegen der Schönheit und Tiefe des Uhrwerks. Leider bekommt man das hier nicht so oft zu sehen. In meiner Panik, meine Fotos zu machen und aus dem Weg zu gehen, damit Lange die Uhr einem anderen wartenden Kunden zeigen konnte – der leider keine Chance haben würde, die Uhr zu kaufen – fotografierte ich das Werk nur aus einer Richtung, und der Aufzugsrotor verdeckte das wenige, was man vom Chronographenwerk sehen konnte. Aber mir wurde klar, dass ich es aus dem falschen Objektiv betrachtet hatte. Das ist keine Triple Split oder ein Datograph, sondern eine Sportuhr. Sie ist wunderschön verarbeitet – einer der Schlüssel zum Erfolg von Lange, wenn es darum geht, den Wert der Uhrmacherei mit modernen Techniken durch Handarbeit zu steigern – aber die Neuheit liegt in ihrem Erfolg als Ganzes und in dem, was sie für die Zukunft der Marke darstellt.

Lange Odysseus Chronograph

Bei all den Kommentaren und Rückmeldungen habe ich das Gefühl, dass Erbsenzählerei der Preis ist, den man dafür zahlt, dass man an der Spitze steht. Schon nach der kurzen Zeit, die ich mit der Odysseus Chronograph verbracht habe, habe ich keinen Zweifel daran, dass A. Lange & Söhne an der Spitze steht, mit einem neuen Modell, das sich in der Praxis bewährt hat.